Non-Lyrics related
Anime News Network
This is the website I use not only for news articles, but to look up artist's names or voice actors names as well. They have a huge database of anime information along with reviews, articles and fairly amusing periodicals.Filb.de
A German Pokemon news site. I'm sure that means little to any of you, but it's where I get the raw videos for my youtube subs from, so I figure I should link them.
Lyrics
Anime Songu no Kashi nara Koko ni Omakase?
In English, that's "If it's lyrics to anime songs, would you leave it up to this place?" ...something like that. Anyway, it's where I get most of my kanji lyrics. They don't update very often, though, so they don't have quite everything, especially newer songs.Kashi Time
"Lyrics Time" in English. I usually go to them next if the above site doesn't have what I want. I like kashi time more than a lot of the other Japanese lyrics sites because they don't encode the lyrics in flash files. ^-^Megchan.com
If you don't know about Megchan, you should be heading over to her site right now. She's has an amazingly huge lyric site and her translations are reliable over about anyone elses (She's a professional translator). She's a million times better than me, so what are you waiting for?Anime Lyrics.com
Years ago I never would have recommended animelyrics.com, but it has quickly become one of the more accurate lyric sites on the web. I, of course, submit my translations here when I can.